中希华人戏剧联盟首演剧目《古希腊穿越之旅》中的笑与泪
在艰难捱过魔幻的2020年之后,地球上很多人都期待着2021年将会是崭新的开始。可惜天不遂人愿,Covid-19新冠病毒并非易与之辈,凭借着德尔塔变种的强大传染力,于2021年夏天再度席卷全球,令刚得喘息的人们再次神经紧绷起来。
是的,在席卷全球的疫情面前,人类的努力似乎总是落后一步。
然而,因为我们的渺小,就放弃努力,什么都不做了吗?
我们的回答是:“绝不!”
为了对抗疫情带来的颓丧和阴郁,一小撮居住在希腊雅典的华人,勇敢迈出了一小步——成立一个剧团,排一出好戏,拯救自己的快乐,找回生命中的乐观和阳光!
以上是有关“中希华人戏剧联盟”成立的故事。
尽管古语有云“万事开头难”,可对于“中希华人戏剧联盟”而言,开头虽难,前行亦难!
专业导演?没有。
专业编剧?没有。
专业演员?没有。
专业道具?没有。
排练场地?没有。
灯光音效?没有。
剧团经费?也没有。
什么都没有,该如何开始?
业余导演顶上,
业余编剧顶上,
业余演员顶上,
道具手工制作,简陋但实用,
排练场地靠脸皮厚借来用着,
没有经费,剧团所有成员自己搭钱搞排练…
这群人,别的什么都没有,但就是有一颗坚定的戏剧人的心。
于是,业余导演和业余编剧昼夜研读古希腊戏剧经典作品,找灵感,编剧本;
于是,业余演员们白天读《演员的自我修养》,晚上看“戏剧新生活”,现学现卖;
于是,这一小撮人,今天你买外卖,明天我带零食,自己搭着餐费车费,还没有工钱;
于是,这一小撮人顶着雅典40度的高温,戴着口罩,在空调罢工的会议厅里艰难排练;
五个月的时间转瞬而逝…
于是,从2021年3月13日剧团成立,到8月20日,剧团的开山之作举行首演。
……
接下来,是关于首演剧目的故事。
该剧由“全华班”演员用中文进行表演,并配以英文字幕,讲述了一个拥有海量粉丝的中国一线网红在希腊旅行时从雅典卫城山上跌落,却阴差阳错误入时空裂缝,从而开启了一段令人惊叹的穿越之旅。在旅途中他分别遇见了荷马史诗中的英雄奥德修斯、怪物独眼巨人,以及古希腊戏剧名作中的经典人物美狄亚、安提戈涅,甚至还巧遇了天神普罗米修斯和财神普鲁托。在旅途的最后,他作为观众聆听了一场由古希腊三贤苏格拉底、柏拉图和亚里士多德对阵古中国三圣孔子、孟子和老子的精彩辩论赛。最终,男主角通过这场奇幻旅程,在两个文明古国哲学智慧的指引下,重新找回了迷失多年的人生意义,再次开启积极且充满正能量的生活。
……
是的,这是一部由非专业导演执导,非专业演员演出,但是信息量很大的剧目。
作为现代戏剧的发源地,希腊可谓是戏剧作品的摇篮。古希腊开明的思想孕育了昌盛的文化,也诞生了众多令今人仍然赞叹不已的高水平戏剧作品。
首演剧目取材于《荷马史诗》以及古希腊三大悲剧诗人埃斯库罗斯、索福克勒斯、欧里庇得斯和喜剧之父阿里斯托芬的经典代表作品。或爆笑,或飙泪,或沉吟深思,全程无尿点!
观众们在短短两个小时的演出里,近距离体会古希腊戏剧经典作品,也近距离体会“中希华人戏剧联盟”所有成员的满满诚意。观众们每一次开怀的笑声和每一滴动情的泪水都是对剧团最大的褒奖。
更为令人动容的是,在场的多位希腊当地观众,在演出结束后接受采访时仍然心绪难平热泪盈眶。他们并没有被中文表演语言所妨碍,相反,当他们看到自己耳熟能详的古希腊戏剧经典桥段被中国演员们饱含情感的演绎出来,那让他们格外感动。对于剧团而言,没有什么比打动所有观众更令人心满意足。
这是“中希华人戏剧联盟”的一小步,然万里之行始于足下,期待联盟未来乘长风破万里浪,推出更多优秀的作品,为中希两国之间的文化交流贡献一份力量!
免责声明:市场有风险,选择需谨慎!此文仅供参考,不作买卖依据。