苏州-韩国离岸创新孵化中心与GOODYSTUDIO签约-推进中国作品的韩国市场销售

2021年8月5号，苏州-韩国离岸创新孵化中心与GOODYSTUDIO代表在 GOODYSTUDIO的办公室举办签约仪式。本次签约仪式属于韩国首尔市举办的活动“ Try Everything ”中的 < CHINALINK > 环节，因此备受业内瞩目。苏州-韩国离岸创新孵化中心与GOODYSTUDIO在本次签约仪式上达成合作意向，两家公司将共同合作把中国的优秀作品推向韩国市场。

第一部优秀作品是网络小说家墨若青鸦所著的书籍《今生定要你相思刻骨》。本书由苏州有故事文化传媒有限公司提供版权，并预计于9月正式在韩国平台上线。作为第一部公司共同合作推广的作品，希望该作品能够取得成功，为接下来的作品出海打下坚实的基础。

中国文化的魅力蕴藏在一个个极具感染力的故事里，故事为不同民族、不同国家的情感共鸣和文化交流构建起坚实的桥梁。借助互联网的便利性，在两家公司的共同努力下，中国文学作品将更容易走出海外，与其他文化交流互鉴。

苏州-韩国离岸创新孵化中心作为中韩创业，技术，人才交流的桥梁，由HUAMEI的崔英姬担任负责人。崔英姬表示，离岸中心作为中韩交流的平台，希望有更多国内优秀的产品和作品通过此平台在韩国得到推广。而GOODYSTUDIO是KT集团网络漫画制作的核心合作伙伴，且从KT公司的子公司 Storywiz得到了10亿韩币的制作投资。GOODYSTUDIO拥有“Studio 3.0集体创作系统”和“3D和全数字制作系统”，可以快速高效地制作高质量的网络漫画，有望为中韩合作共同开发优秀网络作品搭建技术平台。苏州有故事文化传媒有限公司是有苏州相城区高铁新城政府引进，以影视策划拍摄，数字阅读，文学IP孵化和版权代理平台。

当下，中国网络文学出海正经历从内容到模式、从区域到全球、从输出到联动的不断升级。两家公司的实力雄厚，共同合作是互利共赢的举措。公司聚焦中国作品的推广，挖掘目标市场的需求，培养稳定的海外受众，有利于让中国市场更成熟，让讲述中国故事的传播渠道更顺畅，为推动中国作品“出海”作出自己的贡献。目前中国文学的国际影响力有了显著提升，国外公众对中国文学需求日益旺盛，这有利于让更多海外读者通过阅读感知中国，进一步提升中国文学在海外的知名度，推动中外文化交流互鉴。

首尔市从2019年开始每年会举办“Try Everything”庆典。Try Everything 的寓意是，不怕失败，不断挑战的精神。庆典上将邀请韩国的专家、技术团队、各类媒体及国际相关人士进行各种交流活动。而Try Everything - < CHINALINK > 是其中的中国环节，由HUAMEI集团承办。 今年Try Everything - < CHINALINK > 活动将于9月9号举行，届时将邀请中韩产业相关人士进行交流，加强两国之间的文化合作。

免责声明：市场有风险，选择需谨慎！此文仅供参考，不作买卖依据。